There could be millions of abandoned wells in the U.S. Plugging them is a monumental task