Capping off problems: Montana-based company takes on abandoned wells